Poté, co znovu prohrál s mariňáky, si plukovník Potter přeje, aby existoval jeden sport, ve kterém by 4077. byla dobrá. Když Klinger zmíní, že umí mísit, plukovník se rozhodne uspořádat bowlingovou soutěž. Bohužel, on a Klinger jsou jediní 2 dobří nadhazovači v kempu, takže BJ a otec Mulcahy jsou "naverbováni" do týmu. Plukovník Potter je posedlý vítězstvím ve hře a vyloučí Margaret z týmu, protože pomohla týmu prohrát v softballu. Pak 4077. tým uslyší, že mariňáci mají ve svém týmu "zvonění" poté, co zatáhli za nitky..... Mezitím Hawkeye zjistí, že jeho otec je v nemocnici, a snaží se s ním mluvit po telefonu, sledován Charlesem, který závidí Hawkeye blízký vztah s jeho otcem.