Ak 4077 nemá niekoľko dní žiadnych ranených, začnú sa jeho obyvatelia nudiť – a tak sa odvíja mnoho bláznivých príbehov, v ktorých napríklad hrá rolu Frank a kostým gorily. Akonáhle začnú vrtuľníky privážať ranených, začne vlastná strana ostreľovať tábor a zasiahne generátor. Radar sa vydáva zastaviť paľbu.