Célula Comum vai até o intestino com Glóbulo Branco (Neutrófilo) para reunir as bactérias ácido-lácticas aos seus companheiros, mas são separados de uma das bactérias no caminho. Célula Comum procura desesperadamente pela bactéria ácido-láctica desaparecida, mas é atacado por células infetadas por um novo vírus!