Christian stelt als undercoveragent zijn leven in de waagschaal om te worden toegelaten tot de kring van corrupte politiemensen. De plotselinge terugkeer van Blanka zorgt niet alleen voor blije gezichten. Wanneer de familie Mimica hoort van haar terugkomst, nemen de spanningen toe. Hanna besluit Blanka te helpen, maar het is de vraag hoe lang ze dat voor Christian kan verzwijgen.