Patrick zet Estée op haar plaats over haar houding ten opzichte van de familie. Zjef nodigt Quinten uit om te komen eten. Simon is niet tevreden over de gang van zaken bij Fashion en deelt zijn bekommernissen met Trudy. Vooral de houding van Peter irriteert hem. De Friends worden hard aangepakt door de politie.