Per concludere degnamente la vacanza degli Stephens in Europa, Larry ha organizzato un week-end presso il castello del Duca di Whitset. Come ogni maniero inglese che si rispetti, anche questo è infestato da un fantasma, precisamente da Henry, un antenato del Duca. Dopo avere visto Samantha, lo spettro si impossessa del corpo di Darrin e inizia ad importunarla. Dato che non ha fortuna, prova con Louise Tate...