Jonah elutasítóan kezd el viselkedni Amy-vel csókjuk után. Glenn és Dina értesül arról, hogy a cég vezérigazgatója látogatást tehet a helyi szupermarketben. Ennek érdekében csapatvideót kell készíteniük, visszaemlékezve a tornádó idején történtekre. Jonah döntést hoz Kelly-vel kapcsolatban.