En apprenant que la mère de Lisa vient en visite, les habitants de Hooterville exagèrent en voulant accueillir la comtesse. Malgré les protestations d'Oliver selon lesquelles elle n'est pas de la royauté, ils vont quand même de l'avant avec des plans pour un défilé et une fanfare.