Gary se précipite au théâtre local où se joue 'Le songe d'une nuit d'été' pour éviter qu'une comédienne ne soit blessée par la chute d'un projecteur. A sa grande surprise, il retrouve Marion Crumb sur la scène. Ce dernier a en effet accepté de jouer dans une pièce amateur sous la direction de Bonnie Rousseau. De fil en aiguille, Gary se retrouve impliqué dans la pièce...