David ATTENBOROUGH explore le duel éternel entre les chasseurs et les chassés,l'un des moteurs de l'évolution. Au fur et à mesure que les chasseurs développent leur vitesse et leur ruse,la proie devient de plus en plus rapide et méfiante afin de rester en vie.Nulle part cela n'est mieux vu que dans les plaines de l'Afrique de l'Est.