Alors que les 4400 sont de plus en plus désenchantés par leur logement, de nouvelles règles mettent tout le monde sur les dents. André et LaDonna aident Claudette à repousser les limites de ses nouvelles capacités. Keisha et Jharrell explorent un moyen d'apaiser la tension pour un petit groupe de revenants et Shanice reçoit une visite inattendue. Rev commence à croire qu'il peut faire partie d'un appel plus élevé.