Endymion und ein Erdbewohner waren ein Liebespaar, das Frieden für beide Planeten bedeutete. Königin Metalia strebt die Herrschaft über beide Planeten an und es gelingt ihr, mit Hilfe von Periglia den Mond zu zerstören. Bunny und die Kriegerinnen verstehen nun ihre Mission und Bunny erkennt die Ursache ihrer Liebe zu Mamoru/Tuxedo Mask.