Mia, Bebe a právník Ed Lan připravují svůj případ proti McCulloughovým. Izzy se díky sdílené zkušenosti více sblíží s Miou, zatímco její vztah s Elenou dosahuje bodu varu. Manželství Billa a Eleny je testováno. Trip a Pearl pokračují v prozkoumávání jejich vztahu, zatímco Lexie a Brian zvažují jeho ukončení.