Герман Андерс обнаруживает склад взрывчатки в заброшенной шахте в Висмуте. Кроме того, он и Альберт обнаруживают, что планы системы туннелей явно были сфабрикованы. Все это усиливает подозрение, что американцы и их агенты готовят решительную атаку против добычи урана. Предстоит взорвать и засыпать не только главный туннель, но и приложили грунтовки к большому водопроводу, снабжающему местное население. Германн и Альберт лихорадочно пытаются узнать как можно больше о намеченной акции. Но не без дела и другая сторона. Смогут ли люди вовремя сорвать планы бывшего командира бригады СС Мааса?