Сайт Готье и Милти оказывается невероятно успешным. Наконец Томми обнаруживает пропажу сейфа и вызывает полицию. Памела начинает паниковать, когда вспоминает, что было в сейфе. Она убеждает Томми нанять частного сыщика. Хотя Пелликано выслеживает Готье и угрожает ему, Памела понимает, что уже поздно пытаться вернуть видеокассету.