Hawkeye heeft een brief ontvangen van Mildred, de echtgenote van kolonel Potter. Ze schrijft dat hun huis eindelijk is afbetaald en vraagt om een verrassingsfeest voor haar echtgenoot te organiseren. In het kamp is het echter onmogelijk om een geheim te bewaren en de kolonel ontdekt binnen de kortste keren dat er post is van Mildred. Hij is vastbesloten de inhoud van de brief te achterhalen. In het ziekenhuis wordt een soldaat opgenomen die mogelijk voor het leven verlamd is. Zijn sergeant zint op wraak en is vastbesloten om de Koreaanse sluipschutter te doden.