Higgins bereidt zich voor om een aantal stukken uit The Mikado van Gilbert en Sullivan te regisseren voor een opvoering op het landgoed. Ondertussen wordt Magnum ingehuurd door een aantrekkelijke jonge vrouw om haar vermiste broer op te sporen. Ze beweert dat hij verdwenen is sinds zijn aansluiting bij een religieuze sekte. Magnum komt echter uit op een zaak die groter is dan hij verwacht had.