Raymond és Doug közös meccsnézést terveznek szombat estére, a feleségeiket pedig, majd a tévénézés idejére, egymásra hangolni. Doug az este előtt Carriet durván megbántja, így nem sok esély látszik a sikeres estéhez. A tévéadás is elromlik, Doug kénytelen felmenni a padlásra, megigazítani az antennát.