L’entraînement pour préparer le grand concert de l’agence porte ses fruits, et la chorégraphie prend forme doucement mais sûrement. Toutefois, une idole se doit de toujours viser plus haut ! Alors que certains tissent des liens autour de quelques bières, Tôma et Teru ont l’occasion de visiter la salle de concert où les six groupes vont prochainement se produire.