Ann Kelsey représente l'équipe de football des Chicago Bears poursuivie par un fan déçu de leurs résultats. Grace Van Owen défend un homme de 70 ans. Par amour, il a euthanasié son épouse qui souffrait de la maladie d'Alzheimer. Victor Sifuentes doit sauver Rodriguez, son ami d'enfance, ex-drogué et meurtrier, qui est à trois jours de la chambre à gaz. Arnie Becker annonce qu'il épouse Corinne.