L'ordinateur de Lissandre a été retrouvé ainsi que les mails menaçants qu'il avait envoyés à Nathan. Ce dernier avait traité le fils de Karine Marchetti de bâtard après avoir entendu une confidence dans l'église. Peu après, le portable de Nathan est réactivé. Rotman parvient à localiser l'appel : il vient de la maison de Rose et Toussaint Olivesi, les parents de Karine Marchetti.