Hooterville organise une célébration pour le fils d'un héros de guerre qui, selon Lisa, a livré des messages secrets pendant la Seconde Guerre mondiale. Oliver essaie de leur dire que Drobny n'est qu'un "canard stupide" envoyé par le père de Lisa, mais ils pensent qu'il est juste un tête brûlée.