Lisa croit qu'Oliver commence à craquer sous la pression de la gestion de la ferme. Après qu'Oliver prétend avoir vu un cheval tacheté et un zèbre, elle appelle Doc Watson pour lui faire un bilan de santé. La tentative de Lisa de donner à Oliver un sédatif se retourne contre elle, ce qui l'oblige à faire une très longue sieste.