Investigando la brutal violación de una agente secreta federal que ha de ser discreta para no descubrir a los otros agentes encubiertos, los detectives detienen a un sospechoso relacionado con un cártel de droga colombiano. Cabot lleva el caso y recibe amenazas de muerte para ella y su familia.