After missing the last train, Adachi stays over at Kurosawa's house. While Adachi is excited because he's had no prior experience with love, Kurosawa still keeps his attraction to himself and maintains an awkward atmosphere. Adachi seeks advice from his best friend, novelist Masato Tsuge.