Μια ομάδα γυμνασμένων ατόμων κλέβει μια πυρηνική κεφαλή και απειλεί να ανατινάξει την πόλη, εκτός και αν ικανοποιηθεί το αίτημα τους για την καταβολή κάποιων δισεκατομμυρίων δολαρίων. Ο Σλετζ και ο Ντόρι εντοπίζουν τους υπόπτους σε ένα ινστιτούτο ευεξίας και τη βόμβα, επιχειρώντας να την εξουδετερώσουν. Λίγο αργότερα γίνεται έκρηξη...