Christian ist zurück in Schweden und Hanna muss nun schnell die undichte Stelle bei der Polizei finden, die an einen Kreis korrupter Polizisten verkauft wurde. Hanna steht vor einer schmerzhaften Entscheidung. Soll sie Christian zurück ins Feuer werfen und ihn den Kreis infiltrieren lassen, um herauszufinden, wer die undichte Stelle bei der Polizei ist? Und wird Christian in der Lage sein, eine brandneue Identität anzunehmen, die nicht Gefahr läuft, von dem Zirkel enttarnt zu werden?