Steve holt sich wieder einmal einen Korb bei seiner geliebten Laura. Kurz darauf bricht er zusammen: Zur allgemeinen Überraschung keine Show, sondern eine handfeste Blinddarmentzündung. Die Nervensäge kommt in die Klinik und darf sich ausgerechent mit Carl ein Zimmer teilen. Der Cop wurde bei einem Einsatz von einer Kugel getroffen: in den Po. (Text: Premiere)