Seine neue Chefin macht Pacey heftige Avancen und auch er kann ihre Attraktivität nicht leugnen, will aber Audrey nicht hintergehen. Als diese die beiden dann doch in einer scheinbar eindeutigen Situation entdeckt, gibt sie Pacey den Laufpass. Joey und Jack versuchen sich unterdessen verzweifelt auf ihre Prüfungen vorzubereiten, und für Dawson endet ein geplanter Kinobesuch vollkommen unerwartet.