Když je Marnie zmocněna duchy mrtvých, vydá Bill nepopulární příkaz k záchraně upírů před světlem. Eric přijímá svou amnézii; Luna zjišťuje, že Sam není tím, za koho ho považovala; Lafayette rozšiřuje své vědomí; Pam si nechává udělat tělesný peeling; Andyho rande s Holly neprobíhá podle plánu; Jessica má pochybnosti o své budoucnosti s Hoytem; Alcide a Debbie se přidávají k nové smečce.