Трайбека не може да се отърси от чувството, че 102-годишната жена в моргата не е починала от естествена смърт, както мислят другите. Само че никой не иска да чуе опасенията ѝ. Защо ли? Защото я разследват след фиаското с изтеклата информация. Задават се и едни избори...